Sorry not sorry có nghĩa là "xin lỗi không xin lỗi". Từ này được cho là có nhiều nghĩa ẩn ý khác nhau. Đầu tiên, nó có nghĩa là xin lỗi vì đã không xin lỗi trước đó.
Ngoài ra, câu nói này cũng mang nghĩa rằng người nói đang làm sai nhưng lại không cảm thấy vui (hơi khó chịu) với người đã nhắc nhở họ. Ví dụ như:
- A: bạn đang cầm cọ vẽ sai tư thế kìa.
- B: tôi không hề biết cách nào để cầm cọ cho đúng. sorry, not sorry.
Hay đơn giản hơn, có thể cụm từ này dùng để nói đến một lời xin lỗi mang tính chất mỉa mai, không thật lòng. Ngoài xuất hiện trong văn nói, nó còn được dùng làm tên của ca khúc nữa.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét