TL là gì? tl là viết tắt của từ gì?

Khi dịch ra thì tl là gì trên facebook và có nghĩa như thế nào? Từ tl là viết tắt của từ gì và có phải từ tiếng Anh hay tiếng Việt? Bài viết này sẽ trả lời những câu hỏi trên một cách chi tiết.

TL là gì?

TL là viết tắt của 2 từ “trả lời” trong tiếng Việt, rất hay được sử dụng trên facebook và các trang mạng xã hội khác. Đây là ý nghĩa phổ biến nhất của từ này hiện tại, ngoài ra nó còn có thể hiểu theo một cách khác là kiểu viết rút gọn của từ “trả lại”.

Tần suất xuất hiện của từ này rất nhiều trên mạng internet, bao gồm cả trong các ứng dụng tin nhắn trực tuyến như messenger, viber, skype. Đa số các bạn trẻ họ đều áp dụng kiểu viết này vào bài viết (post).

Một số ví dụ cụ thể:
 + nt nhưng s k ai tl (nhắn tin nhưng sao không ai trả lời).
 + mua r có tl dc k? (mua rồi có trả lại được không?).

TL với ý nghĩa tiếng Anh

Bên cạnh ý nghĩa tiếng Việt “trả lời, trả lại” đã giải thích ở trên, thì nó còn là kiểu viết của một số cụm từ ngoại ngữ khác nữa. Tùy theo ngữ nghĩa và hoàn cảnh cũng như sự xuất hiện trong câu mà sẽ chọn cách diễn giải phù hợp nhất.

Sau đây là danh sách viết tắt khác của tl:
 - Toilet: nhà vệ sinh.
 - True Love: tình yêu đích thực.
 - They Live (tên một bộ phim): họ sống.
 - The Loop: vòng lặp.
 - Top Level: đẳng cấp cao.
 - Team Leader: trưởng nhóm.
 - True Life: cuộc sống đích thực.
 - Time Line: dòng kẻ thời gian.
 - Template Library: thư viện mẫu.
 - Technology Level: trình độ công nghệ.
 - Thug Life: cuộc sống du côn.